＜衰亡化＞して「救援を祈る」北朝鮮・悲劇の＜異形の金王朝国家＞

　金王朝は砂上の楼閣である！ミサイルと原爆が北朝鮮悲劇の鉄鎖である！

（動く朝鮮半島）★正恩氏の涙、引き締め図る　

★異例の映像、末端機関の党幹部向け朝日新聞：2018年5月30日05時00分

　　　　　　　　◇

　海辺で、男性が水平線を遠く望んで立っている。
　ほおを涙がつたう。
　そこに、こんな趣旨のナレーションが流れる。

　――強盛国家を実現するため努力してきたのに、
　　　改革がうまくいかないもどかしさから、涙を流しておられる――

　この映像に登場している男性は、北朝鮮の金正恩（キムジョンウン）
朝鮮労働党委員長だ。

北朝鮮が末端の党幹部を教育するために作った正恩氏の記録映像の一部だとされる。
脱北した元党幹部が、北朝鮮国内の人物から聞いた。

　３代独裁が続く北朝鮮で、最高指導者は神に近い存在。涙を流す姿を見せることは異例だ。このような映像が作られたとされる背景は、どこにあるのか。

　元幹部によれば、映像は４月ごろ、党の地方組織や国営企業といった、末端の機関に属する党幹部向けに上映されたという。

　人に弱みを見せたようだが、北朝鮮では、「最高指導者に涙まで流させてしまった」ということになりえる。経済改革の努力が実らないこととも合わせ、この元幹部は「『正恩氏に従うしかない』という気持ちを党幹部に持たせる効果を狙ったようだ」と語る。

　元幹部は、映像は６月１２日の開催を目指す米朝首脳会談に向け、米国と事前協議を行っている核廃棄の受け入れを、国内に訴えるために作られたとみている。

　北朝鮮は、核兵器と大陸間弾道ミサイル（ＩＣＢＭ）からなる核抑止力について、国営メディアを通じて「民族守護の剣」などと国民に繰り返し宣伝してきた。

それが廃棄となれば、外交政策の大転換となる。

　党中央のエリートは既得権益層で、正恩氏への忠誠心が高い。
映像は末端の幹部向け。叔父の張成沢（チャンソンテク）国防副委員長ら党幹部を次々に粛清し、恐怖政治の手を緩めていない正恩氏が、政策転換しても、動揺せずに従えというメッセージを出したと解することもできる。

　米朝首脳会談をめぐっては、トランプ米大統領が一度「中止」を表明したが、直後に北朝鮮が開催を望む談話を出した。会談を是が非でも実現させたいという北朝鮮の思惑が垣間見える。

　この映像が党幹部に見せられた４月でも、撮影されたとみられる３月以前でも、北朝鮮は対話路線を打ち出し、事前協議は始まっていた。

３月末から４月初めには、ポンペオ米中央情報局（ＣＩＡ）長官（現国務長官）が極秘に訪朝。正恩氏が「完全な核廃棄の意思」を示したとされる。

　国内が混乱する危険を冒してまで核とミサイルの廃棄を持ち出し、敵視してきた米国との首脳会談に動き出した北朝鮮。

その理由は何なのか。カギは、核廃棄が市民に伝えられていない現実に隠されている。
　（ソウル＝牧野愛博）
　　　　◇

（動く朝鮮半島）

国家の土台、揺らぐ北朝鮮　朝日新聞：2018年5月30日05時00分

　（１面から続く）

　■配給崩壊、市場は外貨頼み　制裁影響、電気使用に苦慮５月。
北朝鮮を訪れた専門家はこう感じたという。

　「この国は、土台から腐り始めている」
　平壌市内の路線バスは外国人は乗れないが、こんな話を聞いた。

公式の料金は１ウォンに満たないほどだが、乗客は運転手に米国の１ドル紙幣を渡していた。

　公式レートは１ドル（１０９円）が１０８ウォンで、実際は約８千ウォンで取引されている。つまり、運転手に料金の約８千倍も払っているわけだ。運転手は、ある程度のドルが手元に集まるとバスを出発させたという。

　これは、金正恩（キムジョンウン）朝鮮労働党委員長が２０１２年６月に指示した「経済改革」の影響の一部分だ。

　１９９０年代後半の飢餓以降、国の食糧配給システムが崩壊し、国営企業も仕入が難しくしくなった。

人々も企業も、市場（いちば）でモノを自力で売り買いせざるをえない。市場は全国に
４４０カ所以上まで増えたとされる。ここで使われる通貨は、価値が落ち続けるウォンでなく、ドルや中国の人民元といった外貨だ。

こうした状況に当局は、企業や協同農場ごとに独立採算制を認めた。一定金額を国に納めれば、残りは自由に使える「インセンティブ制」も採り入れた。

　韓国の中央銀行、韓国銀行によれば、北朝鮮の経済はここ数年成長し、１６年の成長率は３・９％だった。あちこちで始まった人々や企業による「生存競争」の結果だと専門家はみる。社会的な安全網が欠けているなかでは、資本主義社会よりも厳しい競争ともいえる。

　人々は毎週土曜日、職場や組織ごとに政治学習会「生活総和」に出ることが義務づけられている。ただ、市場で人々がよく口にする言葉があるという。「大事なのは思想ではない。食べていくことだ」

　冒頭のバスの運営会社も運転手も、公式料金だけではやっていけない。平壌の公務員の月給は５千ウォン前後。実勢レートの１ドルにも満たない。家族４人が余裕をもって暮らすには、月１００ドルは必要という。

　競争の結果、貧富の格差が広がっている。
　国際社会の制裁により、外貨の収入源だった中国への石炭輸出が打撃を受けた。韓国貿易協会によれば、今年１～３月の輸出額は、前年同期よりも８割以上減少した。

　金根植（キムグンシク）・韓国慶南大教授によれば、輸出を担う機関は、中国向けと同じ価格で国内の発電機関に石炭を売っている。

赤字を防ぐため、電気料金の引き上げを迫られた。エリート層が集まる平壌でも、料金を気にして自由に使えない市民が出始めたという。

北朝鮮関係筋は「結局ババを引くのは弱い市民だ」と語る。

　地方の生活は、もっと厳しいようだ。脱北した元党幹部によれば、地方では、鼻の下が黒く汚れた市民をたびたび見かけた。「夜、油で明かりを取っているからだ」という。

　正恩氏は５月９日、訪朝したポンペオ米国務長官に、「余すところなく、核兵器や核物質など全てを放棄する」と語ったという。

　当局は人々に、核兵器とミサイルについて、「平和と安定を守る鉄の盾」などと説明してきた。生存競争で不満を募らせ、思想教育も徹底できなくなったのに、一転して「廃棄する」と伝えるのは難しい。

労働新聞（電子版）が２７日付で、「我々は米国の経済支援にわずかな期待もかけたこ
とがない」と強調したことも、それを裏付ける。

　国内的なジレンマに絡め取られていても、米朝首脳会談で正恩氏は「核を全て捨てる」と言うと、脱北した元党幹部は指摘する。「でなければ、体制存続につながる対価を得られないからだ」

　（ソウル＝牧野愛博）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

米朝会談へ「腹心」動く　金英哲氏訪米（読売新聞：2018年6月1日（）

３１日、ニューヨークで握手を交わす金英哲氏（左）とポンペオ氏＝ロイター

３１日、平壌で、笑みを浮かべながら歩く北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長（右）とロシアのラブロフ外相＝ＡＦＰ時事

【ニューヨーク＝岡部雄二郎】
米ニューヨークを訪れている北朝鮮の金英哲キムヨンチョル朝鮮労働党副委員長は、金正恩キムジョンウン党委員長の腹心として年明け以降の対話攻勢を取り仕切ってきた実力者
だ。トランプ米大統領の最側近であるポンペオ米国務長官とのハイレベル交渉を通じ、米
朝首脳会談への道筋をつけることを狙う。

対話攻勢仕切る実力者

　北朝鮮の最高指導者側近が訪米して米高官と会談するのは、クリントン政権だった２０００年以来。

　初日の３０日夜、金英哲氏はマンハッタンの夜景を見ながらポンペオ氏と夕食会形式で会談した。２日間に及ぶ会談の焦点は、短期間に完全な非核化を達成するよう求める米国と、段階的な非核化に伴う見返りを要求する北朝鮮がどれだけ歩み寄れるかで、米朝首脳会談の６月１２日開催の可否を左右する。
ポンペオ氏はツイッターに「良い会談だった」と書き込んこのメールは省略されています。